Né en 1951 à Carthagène (Colombie), Arturo Perez-Reverte hérite de son père marin l’amour des voyages, et de son grand-père une bibliothèque riche de quelque 5000 volumes. “De neuf à quinze ans, j’ai lu tout ce qu’il est possible de lire : Conrad, Stendhal, Defoe, etc.” Exclu de son école pour avoir frappé un prêtre (c’était, dit-il, “une affaire d’honneur”), il embarque sur un tanker et sillonne les mers durant plusieurs années. Il devient ensuite journaliste de presse, de radio et de télévision et couvre pendant dix-huit ans un grand nombre de conflits avant de se consacrer entièrement à la fiction.

Depuis 1986, Arturo Perez-Reverte a publié une demi-douzaine de romans mêlant fiction policière, aventures à rebondissements dans la grande tradition des feuilletons du XIXe siècle, pastiches, citations érudites, réflexion sur l’art et l’histoire, jeux de miroir et savantes mises en abyme. Citons notamment : “Le Maître d’escrime”, “Le Tableau du maître flamand” (Grand Prix de littérature policière 1993, porté à l’écran par Jim McBride sous le titre UNCOVERED, avec Kate Beckinsale et John Wood), “Les Bûchers de Bocanegra : les aventures du capitaine Alatriste”, “La Peau du tambour” et “Le Soleil de Breda”.

"El Club Dumas” (Club Dumas), qui a inspiré LA NEUVIÈME PORTE, est paru chez J.-C. Lattès en 1994 dans une traduction de Jean-Pierre Quijano, avec des illustrations de Francisco Solé, ainsi qu'en Livre De Poche.